Modales, costumbres, ropa
donate Books CDs HOME updates search contact

Intimidad y distinción en la vida de la
Familia Imperial austríaca

Prof. Plinio Corrêa de Oliveira
IMPERIO AUSTRIACO

Pintura que representa a la emperatriz María Teresa (1717-1780), archiduquesa de la casa de Austria, casada con Francisco I (1708-1765), la casa de Lorena, el emperador del Sacro Imperio Romano Alemán y sus hijos.

Vemos en esta imagen a la familia imperial austríaca reunida. La familia está tomando un café de desayuno. Sobre la mesa hay una cafetera plateada y dos tazas pequeñas. Ciertamente, la pareja imperial acaba de ser atendida.

Uno nota que los niños están jugando: la niña tiene una muñeca en la mano; uno de los muchachos está en el suelo con varios juguetes delante de él. Otro niño está parado a poca distancia.

El mobiliario es de muy buena calidad. En cuanto a la alfombra, se percibe que es una buena alfombra persa. En la pared hay una pintura de buen nivel y hay una chimenea de cierta grandeza. No hay muchos muebles; es evidentemente una habitación familiar íntima.

El emperador Francisco está en zapatillas con una túnica de chambre y un gorro de noche, ya que el invierno en Europa es muy duro. La emperatriz María Teresa está vestida con un atuendo simple.

En su posición como Emperador y Emperatriz, lo que brilla en esta escena es la bonomia vienesa. Tiene la forma de ser un hombre ordinario de la burguesía a pesar de ser el jefe de la Casa de Lorena y el emperador del Sacro Imperio. Si saliera a la calle como aparece en la pintura, no llamaría la atención.

El niño, con la mano en la cara, está un poco avergonzado; parece que fue reprendido. El Emperador está leyendo algo que el niño escribió y hay cierta tensión entre los dos. El Emperador parece estar tomando la actitud severa de un padre hacia su hijo. La hermana mayor de la izquierda está apoyando a su hermano.

La vestimenta de los personajes en la imagen favorece una simple naturalidad, reposo y sin pretensiones, manifestando el placer de la intimidad familiar, que obviamente es necesaria para el equilibrio de todo espíritu humano. Sin el placer de la intimidad, este equilibrio no existe. Sin embargo, no es una intimidad vulgar.

Llama la atención cómo se vestían los niños de esa época. Están vestidos como adultos; no se usó ropa para niños. Un niño se acostumbró desde sus primeros años a vestirse como un hombre pequeño y querer ser como un hombre.

Observe a la niña que sostiene la muñeca: está vestida con una falda larga y completa. Esencialmente no hay diferencia entre su vestido y el de su madre o el de su hermana.

No obstante, el sentido de propiedad sigue presente. La emperatriz está vestida como corresponde a una joven casada. La princesa lleva un traje de color rosa que no sería adecuado para la Emperatriz. Se mantiene todo el sentido de la proporción. El ambiente presenta una mezcla de burgueses y aristocráticos, pero sin desarmonía.

Lo que vislumbramos aquí es el placer de la intimidad en la alegría de una distinguida vida familiar donde se preservan los modales.


Extracto de una conferencia del Prof. Plinio del 25 de junio de 1970
Publicado el 2 de octubre de 2019

Related Topics of Interest

Related Works of Interest


A_civility.gif - 33439 Bytes A_courtesy.gif - 29910 Bytes A_family.gif - 22354 Bytes
C_RCRTen_B.gif - 6810 Bytes Button_Donate.gif - 6240 Bytes C_WomenVatII_R.gif - 6356 Bytes