Progresismo en la Iglesia
Revolución Progresista en fotos
Foto de la semana
Francis recibe el Zohar
En una plaza de San Pedro casi vacía, el Papa Francisco recibió una delegación del Centro de Kabbalah de Los Ángeles, que le dio una traducción al inglés del libro Tikkunei Zohar .En el judaísmo, el Talmud es el libro compuesto por comentarios de rabinos sobre la Torá, el Pentateuco, y los otros libros de las Escrituras. El Talmud alega seguir la Ley de Moisés y los otros preceptos morales y canónicos bíblicos.
El Zohar , una palabra que se traduce como esplendor , pretende ser la expresión del esplendor de Dios que Moisés vio y se reflejó en su rostro cuando bajó del monte Sinaí . Pretende dar formas místicas para alcanzar la gloria de Dios. El Zohar es la base de la Cabalá judía, que a menudo se entiende como un conjunto de normas y prácticas secretas del judaísmo.
El libro Tikkunei Zohar pretende explicar o corregir partes confusas del Zohar y facilitar que el alma alcance el nivel más alto posible de amor y unidad. Su traducción al inglés fue patrocinada por la comerciante de arte Sandra Gering, que es estudiante de Cabalá.
Ella es responsable de la encuadernación del libro, mientras que la portada del libro, con su "árbol de luces", una exhibición de las 10 esferas luminosas que representan la divinidad tal como la concibió la Cabalá, es obra de Leo Villareal; el revestimiento plateado en el que se coloca el libro imitando las tabletas de Moisés es obra de Ghora Aharoni.
Se ofreció una réplica de la obra a la Biblioteca del Vaticano y Sandra Gering entregó personalmente un libro fácil de llevar al Papa Bergoglio el 30 de octubre de 2019. Se pueden leer más detalles aquí .
A medida que avanza el ecumenismo y el diálogo interconfesional, el judaísmo está asumiendo cada vez más un papel de liderazgo ... Y los Papas Conciliares están allanando el camino para esa toma.
Arriba , una publicación en Instagram del Centro de Kabbalah en Los Ángeles; debajo, primera y segunda fila , Sandra Gering entrega el Tikkunei Zohar al Papa Bergoglio; tercera y cuarta filas , el libro recibido en la Biblioteca del Vaticano; quinta fila , el libro, su portada y su estuche; sexta fila , una publicación de Gering en las redes sociales; séptima fila , la explicación al respecto en una biblioteca de Nueva York; última fila , el libro presentado personalmente a Francisco.
Publicado el 3 de febrero de 2020
___________________________
________________________