Crucem Tuam Adoramus, Domine (Adoramos tu cruz, oh Señor) es un canto antifonal (1) Cantado después de la Improperia en
Viernes Santo, y es seguido por un versículo del Libro de los Salmos 66: 2. Dom Gueranger explica:
"A la Improperia le sigue esta solemne antífona, en la que se mezclan los dos grandes misterios: la Crucifixión y la Resurrección. Esta unión expresa elocuentemente el triunfo de nuestro Redentor". (2)
Crucem Tuam Adoramus, Domine aquí es interpretado por Marek Klein.
Escuche Crucem Tuam Adoramus, Domine de Marek Klein
Letras:
Latin text
Ant. Crucem tuam adoramus, Domine
Et sanctum resurrectionem tuam
Laudamus, et glorificamus
Ecce enim propter lignum
Venit gaudium in universo mundo.
Ps. Deus misereatur nostri,
Et benedicat nobis.
Illuminet vultum suum super nos,
Et misereatur nostri.
(Ant.)
Traducción al español:
Ant. Adoramos tu cruz, oh Señor
Y tu santa resurrección
Alabamos y glorificamos
Porque he aquí por la madera [de la Cruz]
La alegría ha llegado a todo el mundo.
Ps. Que Dios se apiade de nosotros,
Y bendícenos.
Que la luz de su rostro brille sobre nosotros,
Y ten piedad de nosotros.
(Ant.)
Para una imagen JPG de alta resolución de este canto, haga clic aquí.
Para obtener una versión PDF más grande, haga clic en aquí.
