Cuentos y Leyendas
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
¿Cómo Nicolás se hizo famoso por sus milagros?
Se dice que el nombre "Nicolás" proviene de nicos que significa "victoria" y laos , "pueblo". Por lo tanto, Nicolás es como la "victoria del pueblo", es decir, la victoria sobre los pecados que hay entre el pueblo. O significa la victoria del pueblo en el sentido de que, con su vida y sus enseñanzas, enseñó a muchos pueblos cómo vencer los vicios y los pecados.
Nicolás, un ciudadano de la ciudad de Petra en Grecia, nació de padres ricos y piadosos. Su padre era Epiphanes y su madre Juana. Fue concebido en la primera flor de su juventud y luego llevaron una vida de continencia.
El primer día, mientras lo bañaban, se puso de pie en la palangana. Aceptaba el pecho sólo una vez el miércoles y el viernes.
Cuando era joven, evitando el desenfreno de los demás, visitó iglesias y recordó todas las selecciones de la Sagrada Escritura que pudo comprender allí. Después de la muerte de sus padres, comenzó a considerar cómo distribuir su riqueza, no para ganar la alabanza de los hombres, sino para la gloria de Dios.
Cuando murió el obispo de Myra, los obispos se reunieron para seleccionar un nuevo obispo. Vino uno entre ellos, un obispo de gran autoridad, de cuya opinión dependían las opiniones de todos. Después de haberles advertido a todos que ayunaran y oraran, escuchó una voz en la noche que decía que por la mañana debía observar la puerta de la iglesia y que debía consagrar como obispo al primero en entrar con el nombre de Nicolás.
Milagrosamente, temprano en la mañana, como enviado por Dios, Nicolás llegó antes que los demás, y el obispo se le acercó y le dijo: "¿Cómo te llamas?"
Lleno de sencillez como una paloma y con la cabeza ligeramente inclinada, respondió: "Nicolás, el siervo de Su Santidad".
Y lo llevaron a la iglesia y lo sentaron en el trono, aunque se resistió. Y actuó en todas las cosas con la misma humildad y gravedad de manera que había mostrado antes. Rezó toda la noche, mortificó su cuerpo y evitó la compañía de mujeres. Fue humilde al respetar a los demás; era eficaz en el habla, animado en dar consejos, severo en corregir errores. También se hizo famoso por sus muchos milagros.
El milagro en el mar
Un día, mientras un barco con marineros se estaba hundiendo en el mar, levantaron oraciones al obispo Nicolás, siervo de Dios, diciendo: "Si son verdad las cosas que hemos oído de ti, pruébalas ahora".
Y en seguida apareció un hombre semejante a Nicolás, y dijo: "¡Mira! ¿No me ves? Me llamaste, y estoy aquí". Luego comenzó a ayudarlos en su hazaña en el mar, y pronto cesó la tempestad.
Y cuando regresaron a tierra y llegaron a su iglesia, reconocieron al obispo Nicolás sin que ningún hombre se los mostrara y, sin embargo, nunca lo habían visto. Y luego le dieron las gracias a Dios y a él por la liberación del heredero. Y Nicolás les pidió que lo atribuyeran a la misericordia de Dios y a su fe, y nada a sus méritos.
Nicolás y la gran hambruna
En cierto momento toda la provincia de S. Nicolás estaba sufriendo una gran hambruna, de tal manera que faltaron los víveres. Y entonces, este santo hombre escuchó decir que ciertos barcos cargados de trigo habían llegado al puerto.
Enseguida fue allí y rezó a los marineros para que socorrieran a su gente hambrienta, al menos con cien semillas de trigo de cada barco. Y ellos dijeron: "Padre, no nos atrevemos, porque está medido y pesado, y debemos rendir cuentas en los graneros del Emperador en Alejandría".
Y el santo les dijo: "Hagan esto que les he dicho, y les prometo, en la verdad de Dios, que la cantidad de trigo no disminuirá cuando lleguen a los graneros".
Y habiendo entregado tanto de cada barco, llegaron a Alejandría y entregaron la medida que habían recibido. Y luego relataron el milagro a los ministros del Emperador, y todos adoraron fuertemente a Dios y alabaron a su siervo Nicolás.
Entonces este santo repartió el trigo a todo hombre que lo necesitaba, de tal manera que les bastó para dos años, no sólo para vender, sino también para sembrar.
.jpg)
Nicolás, un ciudadano de la ciudad de Petra en Grecia, nació de padres ricos y piadosos. Su padre era Epiphanes y su madre Juana. Fue concebido en la primera flor de su juventud y luego llevaron una vida de continencia.
Los obispos esperaron para ver quién
sería el primer hombre en entrar a la Iglesia.
Cuando era joven, evitando el desenfreno de los demás, visitó iglesias y recordó todas las selecciones de la Sagrada Escritura que pudo comprender allí. Después de la muerte de sus padres, comenzó a considerar cómo distribuir su riqueza, no para ganar la alabanza de los hombres, sino para la gloria de Dios.
Cuando murió el obispo de Myra, los obispos se reunieron para seleccionar un nuevo obispo. Vino uno entre ellos, un obispo de gran autoridad, de cuya opinión dependían las opiniones de todos. Después de haberles advertido a todos que ayunaran y oraran, escuchó una voz en la noche que decía que por la mañana debía observar la puerta de la iglesia y que debía consagrar como obispo al primero en entrar con el nombre de Nicolás.
Milagrosamente, temprano en la mañana, como enviado por Dios, Nicolás llegó antes que los demás, y el obispo se le acercó y le dijo: "¿Cómo te llamas?"
Lleno de sencillez como una paloma y con la cabeza ligeramente inclinada, respondió: "Nicolás, el siervo de Su Santidad".
Y lo llevaron a la iglesia y lo sentaron en el trono, aunque se resistió. Y actuó en todas las cosas con la misma humildad y gravedad de manera que había mostrado antes. Rezó toda la noche, mortificó su cuerpo y evitó la compañía de mujeres. Fue humilde al respetar a los demás; era eficaz en el habla, animado en dar consejos, severo en corregir errores. También se hizo famoso por sus muchos milagros.
El milagro en el mar
Un día, mientras un barco con marineros se estaba hundiendo en el mar, levantaron oraciones al obispo Nicolás, siervo de Dios, diciendo: "Si son verdad las cosas que hemos oído de ti, pruébalas ahora".
Y en seguida apareció un hombre semejante a Nicolás, y dijo: "¡Mira! ¿No me ves? Me llamaste, y estoy aquí". Luego comenzó a ayudarlos en su hazaña en el mar, y pronto cesó la tempestad.
Y cuando regresaron a tierra y llegaron a su iglesia, reconocieron al obispo Nicolás sin que ningún hombre se los mostrara y, sin embargo, nunca lo habían visto. Y luego le dieron las gracias a Dios y a él por la liberación del heredero. Y Nicolás les pidió que lo atribuyeran a la misericordia de Dios y a su fe, y nada a sus méritos.
Nicolás y la gran hambruna
Los marineros pesan trigo para San Nicolás, que obra un milagro y lo multiplica
Enseguida fue allí y rezó a los marineros para que socorrieran a su gente hambrienta, al menos con cien semillas de trigo de cada barco. Y ellos dijeron: "Padre, no nos atrevemos, porque está medido y pesado, y debemos rendir cuentas en los graneros del Emperador en Alejandría".
Y el santo les dijo: "Hagan esto que les he dicho, y les prometo, en la verdad de Dios, que la cantidad de trigo no disminuirá cuando lleguen a los graneros".
Y habiendo entregado tanto de cada barco, llegaron a Alejandría y entregaron la medida que habían recibido. Y luego relataron el milagro a los ministros del Emperador, y todos adoraron fuertemente a Dios y alabaron a su siervo Nicolás.
Entonces este santo repartió el trigo a todo hombre que lo necesitaba, de tal manera que les bastó para dos años, no sólo para vender, sino también para sembrar.
Adaptado de The Golden Legend: St. Nicholas , compilado por Jacobus de Voragine,
Princeton Un Press, 1993, vol. 1, pp.21-24
Publicado el 4 de enero de 2021
Princeton Un Press, 1993, vol. 1, pp.21-24
Publicado el 4 de enero de 2021
San Nicolás, una figura popular en la Europa católica
______________________
______________________
 |
 |
 |