Asuntos Internacionales
Israel oculta los daños del ataque iraní
Israel está suprimiendo la magnitud de los daños causados por el ataque con misiles iraníes del 1 de octubre, según el Middle East Eye (MEE).
Teherán lanzó oleadas de misiles balísticos el 1 de octubre en todo el país de mayoría judía. En apariencia, lo hizo como venganza por el asesinato del líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah y Abbas Nilforoushan, comandante superior del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (CGRI), durante un bombardeo del 27 de septiembre por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) en el Líbano. El ataque también buscaba vengar el asesinato del líder de Hamás, Ismail Haniyeh, en julio.
Las imágenes que circularon en las redes sociales mostraron que muchos de los misiles alcanzaron sus objetivos, cayeron en suelo israelí y explotaron sin ser interceptados por el sistema de defensa aérea Iron Dome de Israel. Un misil impactó en las inmediaciones de una escuela en la ciudad de Gedera, y las fotos posteriores mostraron un enorme cráter en el suelo y grandes daños estructurales en los edificios cercanos. El ataque con misiles causó dos heridos dentro de Israel, mientras que un palestino murió por metralla en la ciudad de Jericó, en la Cisjordania ocupada.
Pero tan pronto como los relatos de los daños posteriores al ataque comenzaron a circular en las redes sociales, Tel Aviv cerró varias zonas militares y prohibió la publicación de informes sobre los lugares donde los misiles impactaron en el suelo. Según MEE, "la censura de Israel dificultó la evaluación de los daños totales de los ataques de Irán, y tanto Estados Unidos como Israel enviaron mensajes contradictorios sobre el tamaño y el impacto del ataque de Teherán".
El 2 de octubre, el Wall Street Journal (WSJ) informó que el ataque causó daños menores a las bases militares, según una evaluación inicial de Israel. Según se informa, el ataque alcanzó la base aérea de Nevatim, en el desierto del Néguev, donde Israel ha colocado algunos aviones de combate F-35.
Sin embargo, las Fuerzas de Defensa de Israel se negaron a compartir con el WSJ el alcance real de los daños a la base aérea. Según el ejército israelí, "no quería dar información a Irán" que pudiera ayudar a la República Islámica a entender cuánto daño causó su ataque.
Irán afirma que el 90% de sus misiles impactaron en Israel
“La censura de Israel sobre el ataque de Irán no es nueva, y el gobierno israelí ha intensificado su censura durante su actual guerra contra Gaza, que comenzó en octubre de 2023 después de los ataques liderados por Hamás en el sur de Israel”, continuó MEE.
También citó un informe de la revista +972, que descubrió que las FDI prohibieron la publicación de 613 artículos en los medios de comunicación israelíes el año pasado, una cifra récord para la revista. El año pasado también se eliminaron otros 2.703 artículos, la mayor cantidad de eliminaciones desde 2014. La revista de tendencia izquierdista comenzó a rastrear la censura militar israelí en 2011.
A pesar de los esfuerzos de censura de Israel, Irán destacó que su ataque con misiles fue exitoso. El CGRI dijo en una declaración transmitida por la televisión estatal que el 90 por ciento de los misiles que lanzó el 1 de octubre alcanzaron sus objetivos con éxito.
Mientras tanto, Israel dijo que las FDI y una coalición de aliados, incluidos Estados Unidos y el Reino Unido, interceptaron la mayoría de los misiles. Varios misiles también se localizaron cerca del Mar Muerto, cerca de donde se encuentran las instalaciones nucleares israelíes. Pero el informe del WSJ dijo que no estaba claro si fueron interceptados por Estados Unidos o Israel.
El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, dijo a los periodistas el 1 de octubre que, si bien el ataque fue “ineficaz”, fue una escalada significativa por parte de Teherán.
“En resumen, en base a lo que sabemos en este momento, este ataque parece haber sido derrotado e ineficaz”, dijo. “La palabra ‘niebla de guerra’ fue inventada para una situación como esta. Esta es una situación fluida”.
Este artículo se publicó por primera vez en WWIII.News el 6 de octubre de 2024, bajo el título “Israel CENSURA la extensión del daño causado por el ataque con misiles de Irán del 1 de octubre ”.
Lea otros artículos de Ramon Tomey aquí
Teherán lanzó oleadas de misiles balísticos el 1 de octubre en todo el país de mayoría judía. En apariencia, lo hizo como venganza por el asesinato del líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah y Abbas Nilforoushan, comandante superior del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (CGRI), durante un bombardeo del 27 de septiembre por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) en el Líbano. El ataque también buscaba vengar el asesinato del líder de Hamás, Ismail Haniyeh, en julio.
Edificio destruido en Hod HaSharon tras ataque con misiles iraníes
Pero tan pronto como los relatos de los daños posteriores al ataque comenzaron a circular en las redes sociales, Tel Aviv cerró varias zonas militares y prohibió la publicación de informes sobre los lugares donde los misiles impactaron en el suelo. Según MEE, "la censura de Israel dificultó la evaluación de los daños totales de los ataques de Irán, y tanto Estados Unidos como Israel enviaron mensajes contradictorios sobre el tamaño y el impacto del ataque de Teherán".
El 2 de octubre, el Wall Street Journal (WSJ) informó que el ataque causó daños menores a las bases militares, según una evaluación inicial de Israel. Según se informa, el ataque alcanzó la base aérea de Nevatim, en el desierto del Néguev, donde Israel ha colocado algunos aviones de combate F-35.
Sin embargo, las Fuerzas de Defensa de Israel se negaron a compartir con el WSJ el alcance real de los daños a la base aérea. Según el ejército israelí, "no quería dar información a Irán" que pudiera ayudar a la República Islámica a entender cuánto daño causó su ataque.
Irán afirma que el 90% de sus misiles impactaron en Israel
“La censura de Israel sobre el ataque de Irán no es nueva, y el gobierno israelí ha intensificado su censura durante su actual guerra contra Gaza, que comenzó en octubre de 2023 después de los ataques liderados por Hamás en el sur de Israel”, continuó MEE.
Un joven mira los escombros del edificio destruido en Hod HaSharon tras el ataque de Irán a Israel
A pesar de los esfuerzos de censura de Israel, Irán destacó que su ataque con misiles fue exitoso. El CGRI dijo en una declaración transmitida por la televisión estatal que el 90 por ciento de los misiles que lanzó el 1 de octubre alcanzaron sus objetivos con éxito.
Mientras tanto, Israel dijo que las FDI y una coalición de aliados, incluidos Estados Unidos y el Reino Unido, interceptaron la mayoría de los misiles. Varios misiles también se localizaron cerca del Mar Muerto, cerca de donde se encuentran las instalaciones nucleares israelíes. Pero el informe del WSJ dijo que no estaba claro si fueron interceptados por Estados Unidos o Israel.
El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, dijo a los periodistas el 1 de octubre que, si bien el ataque fue “ineficaz”, fue una escalada significativa por parte de Teherán.
“En resumen, en base a lo que sabemos en este momento, este ataque parece haber sido derrotado e ineficaz”, dijo. “La palabra ‘niebla de guerra’ fue inventada para una situación como esta. Esta es una situación fluida”.
Lea otros artículos de Ramon Tomey aquí
Este artículo fue publicado originalmente por TIA el 7 de octubre
Traducido al español y publicado por TIA Ecuador el 8 de octubre de 2024.
Traducido al español y publicado por TIA Ecuador el 8 de octubre de 2024.
______________________
______________________
Volume I |
Volume II |
Volume III |
Volume IV |
Volume V |
Volume VI |
Volume VII |
Volume VIII |
Volume IX |
Volume X |
Volume XI |
Special Edition |