Lo que la gente está comentando
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Vuelven las Acusaciones Agotadas…
______________________
Las opiniones expresadas en esta sección - Lo que la gente está comentando - no expresan necesariamente las de TIA
______________________
______________________
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Estas son acusaciones obsoletas ya que hemos demostrado ad nauseam que la traducción es precisa y que las monjas fueron presionadas para firmar ese documento por una agente de la FSSPX. (aquí, aquí y aquí).
En vista de que el 2 de febrero fue la fiesta de Nuestra Señora del Buen Suceso y que TIA ha publicado recientemente dos videos muy exitosos sobre esta devoción (aquí y aquí), volvieron los viejos ataques, ventilados por diferentes entradas de las redes sociales al servicio de la FSSPX.
Los sacerdotes detrás de este ataque recurrente parecen ajenos a la responsabilidad moral de quienes denigran a los demás. Más bien, parecen estar aplicando el lema de Voltaire: "Miente, miente. Siempre quedará algo".
La correspondencia a continuación es un ejemplo de un alma recta que estaba desconcertada por estas acusaciones de la FSSPX. Los mensajes del lector son expresivos de cómo reacciona una persona de buena fe cuando primero escucha esas calumnias y luego se entera de la verdad.
También es una buena oportunidad para que refresquemos la memoria de nuestros lectores diarios sobre los argumentos que hemos proporcionado que prueban que los ataques son infundados y maliciosos. - A.S.G.
Apreciados TIA,
Admiro mucho su trabajo, espero el mail de TIA, estoy enamorado de sus hermosas películas (Primera parte y Segunda parte) y de la maravillosa Aparición, que inspiró la Novena de este año, estoy leyendo los volúmenes de la Dra. Horvat, estoy corriendo la voz y considero una enorme bendición haberles encontrado el año pasado!
Escribo porque estoy desconcertado por este video que escuché esta noche y deseo mucho tu comentario. Aquí se muestra que las Hermanas del Convento Concepcionista en Ecuador han estado pidiendo desde 2017 una corrección de la traducción al inglés del título de Nuestra Señora para incluir "Purificación".
¿Por qué no lo han hecho? Estoy ansioso por su respuesta.
Que Dios los bendiga y que Nuestra Señora los guíe e inspire.,
E.Z.
La Dra. Horvat responde:
Apreciado E.Z.,
Gracias por sus amables palabras sobre nuestro trabajo.
Hemos respondido a esta objeción en artículos bien documentados, mostrando que es la FSSPX la que impone este cambio de nombre (Good Succes x Good Event), y no las Hermanas del Convento. Le pido que lea los artículos aquí y aquí y aquí.
A título personal, puedo decirles que el P. Relyea, la Sra. Kathy Heckenkamp y yo hemos estado en estrecho contacto con las hermanas durante muchos años y nunca hubo objeciones al nombre de Our Lady of Good Succes. Por el contrario, las Monjas promovieron y alentaron la devoción bajo este nombre.
El primer libro en inglés se publicó en 1999 con el título Our Lady of Good Success y en todo momento recibió la aprobación de las Monjas y del Postulador de la Causa, quien escribió la obra original en español y supervisó su traducción (A Spanish Mystic in Quito).
No sé por qué existe este intento de sabotear la devoción, porque me parece que eso es lo que se pretende.
Espero que estas respuestas le sirvan de algo.
In Maria,
Marian T. Horvat
E.Z. responde:
Buenos días, querida Dra. Horvat!
Lo he leído todo, he seguido todos los enlaces para leer todos los artículos pertinentes y estoy tremendamente impresionado por todo lo que TIA ha escrito sobre el tema. Sus respuestas son todas lógicas, coherentes, fácticas y colaboradas con información "sobre el terreno". ¡Me encantó tu artículo "ciegos guiando a los ciegos" y lo leí dos veces solo para saborear las palabras y disfrutar de las ilustraciones que lo acompañan!
Incluso fui y escuché el video del sacerdote de la FSSPX hablando en el Convento en 2017 (en el momento de su misteriosa ascendencia), y su misma voz y contenido inmediatamente me confundió: una actitud de 'sabelotodo' nacida de la ignorancia y pronunciada con un aire pesado y sacrosanto, eso es lo que me pareció.
Tiene razón, admite que no habla español e incluso admitió en su charla que no había investigado lo suficiente, y aquí estoy respondiendo al video "por qué no, por qué no" y "se supone que debe ser el experto" - y, habiendo tenido el beneficio de leer sus escritos claros sobre el significado del título y la Fiesta, pude verlo claramente confundiendo los conceptos.
¡Después de tener el beneficio de leer todo lo que TIA había escrito sobre el tema, era muy obvio que no sabía de lo que estaba hablando! No, y yo le diría: "Tú eres el intruso", y me estremecí mientras escuchaba, ¡pensando que ese es el Prior de la FSSPX en Chicago!
Lo más revelador de todo es la reacción de la Santísima Virgen ante su imagen milagrosa!!! ¡Ja, ja, ja: ELLA SE HIZO INMOVIBLE cuando la FSSPX trató de moverla! ELLA MOSTRÓ SU DISGUSTO inequívocamente: solo eso debería haberlos hecho huir con un miedo sagrado, abandonar las instalaciones (llevándose a su Agente) y expiar el disgusto. habían hecho que la reina... ah, pero eso requeriría humildad, perspicacia y verdadero honor.
También es reveladora la salida de vocaciones dentro del Convento desde entonces, ¡horrible! Aquellos a quienes identificaste como instigadores de intrigas actuales: La Agente y La Capitana dentro de los muros del Convento, ¡la serpiente nunca deja de intentarlo! ¡Qué inmenso dolor y cruz para vosotros, que se os pide llevar junto a Nuestra Madre Celestial!
También fueron reveladores los extraordinarios hechos históricos que usted relató y la sorprendente profecía cumplida, realmente notable, que inicialmente llevó a que se les preguntara a los jóvenes de la TFP cargar la imagen -- y la manera honorable y solemne en que se pedía y se otorgaba formalmente el permiso a lo largo de las décadas -- todo esto era impresionante.
Me encanta la forma en que escribe sus artículos, exponiéndolo todo con calma. ¡Qué diferente de los atacantes!
Solo puedo imaginar el gran tiempo y esfuerzo que tomó tener que responder a toda esta actividad perniciosa; sí, "sabotaje" es una buena palabra para eso. Esta es tu parte en el "martirio prolongado" - no es de extrañar que la imagen esté tan dolorida... ¡porque ELLA TE AMA CIERTAMENTE!
Enviaré por correo electrónico una copia (copy and paste) de su carta a Return To Tradition y veré si Anthony tiene la integridad para leer los enlaces y responderme.
¿Puedo abrirte mi corazón? Lamentablemente, debo decir que no estoy realmente sorprendido por esta acción de la FSSPX.
A mediados de la década de 1980 dejamos XXX y nos mudamos a YYY, donde eventualmente mis padres y yo descubrimos la FSSPX. Mostramos hospitalidad a los sacerdotes visitantes y nos agotamos buscando dónde podríamos tener la misa en latín todos los días. Sin embargo, ciertos aspectos de los comportamientos y la mentalidad de la FSSPX nos dejaron inquietos y anhelamos lo que se nos escapaba.
Eventualmente nos desarraigamos de nuevo, volvimos a XXX, exclusivamente para que finalmente pudiéramos disfrutar de misas diarias en lo que esperábamos que sería una parroquia tranquila sostenida por un sacerdote anciano que, según nos dijeron, después de los cambios en el Vaticano, dejó su diócesis y se aferró a decir la Misa Antigua. Aunque "amigo de la FSSPX" no era la FSSPX, sólo un acérrimo defensor de la Fe, supusimos, y sobre la base de eso, confiamos ingenuamente.
Nuestro sueño rápidamente se reveló como una pesadilla cuando, una vez que llegamos, el sacerdote rápidamente comenzó a dar abundante evidencia de ser emocionalmente inestable, lo que mis pobres padres ancianos y yo sufrimos; ¡y mi querido papá era un converso! Poco después de haber llegado, fuimos literalmente rechazados. Que locura.
El estrés afectó decididamente la salud de mi anciano padre. Mis dos queridos padres murieron en el N.O. y me quedé un tiempo en el N.O. después, hasta que no pude soportarlo más, y conduje felizmente a una parroquia diocesana durante años para asistir a su misa en latín los domingos por la tarde, hasta que una vez más, recientemente, me pareció necesario un cambio como mi "única" solución.
Hacia los últimos meses del 2021 una vieja amiga, protestante, me pidió ir a misa conmigo y así empezó la rutina… ¡Durante ese tiempo ella, asombrosamente, se enamoró de la misa en latín y pidió hacerse católica!
Frente al conocimiento de lo que constituye RICA a nivel parroquial diocesano (¿quería que ella aprendiera el error y suavizara las tonterías y viera cosas peores?) -- más el hecho -- el obispo de ZZZ, ZZ ha declarado su intención de cerrar algunas de las ubicaciones actuales de Misas en Latin en todo el área metropolitana de ZZZ y WWW (todavía no sabemos cuáles): quería evitarle un escándalo a mi anciano amigo. ¿Cómo podría explicarle a E. que el obispo católico ha prohibido esta Misa?
En consecuencia, con los ojos bien abiertos, ahora conduzco más lejos con ella para asistir a una misa en latín el domingo por la mañana en una parroquia de la FSSPX, ESPERANDO y ORANDO que reciba el contenido exacto y completo en una Instrucción de conversión. Se supone que las instrucciones comenzarán en marzo. Me sentaré a través de las instrucciones con ella. Los feligreses son acogedores y mi amigo sigue ansioso. Espero un buen resultado.
Aparte de eso, estoy orando por la justicia de Dios.
Dios les bendiga abundantemente!!!
Muy agradecido por todo lo que han compartido y todo lo que leí. Manténganse fuerte en estos tiempos terribles. Sí, el pensamiento de SUCCESS (Suceso), en su sentido más íntegro, es lo que me mantiene en pie.
Sinceramente,
E.Z.
Traducido al español y publicado por TIA Ecuador el 9 de febrero de 2022.